A dead body is found on the bridge connecting the USA and Mexico, forcing Sonya Cross (Diane Kruger) from El Paso PD and Mexican policeman Marco Ruiz (Demián Bichir) to work together to catch a grisly serial killer. Marco understands the politics of Mexican law enforcement, and will do whatever it takes to get what he needs. But Sonya strictly follows both rules and protocol. The case leads them to a string of murders on both sides of the border.
Pilot Ep. 1
A gruesome murder forces two detectives, one American, the other, Mexican to band together to find a serial killer.
Calaca Ep. 2
Sonya and Marco’s investigation continues and it is determined that the killer has a trademark…a bead.
Rio Ep. 3
Authorities investigate the death of nine migrants and one missing in the desert. And a call from the killer leads to a video of the missing girl…and a ransom demand.
Maria of the Desert Ep. 4
Scrambling to save Maria, police and FBI set up a drop of ransom money, only to have the FBI agent fall into the killer’s hands.
The Beast Ep. 5
When the FBI finally release their files, it leads to a man who has become yet another victim of the killer.
ID Ep. 6
As Gina Meadows tries to recall seeing the killer, she escapes from the police, and she is found later, dying.
Destino Ep. 7
Stokes is shot by Childress’ rifle, but once Childress is apprehended, there don’t seem to be any easy answers.
Vendetta Ep. 8
Unconvinced of Childress’ guilt, Sonya and Marco trade theories. One name keeps coming up: FBI Agent David Tate.
The Beetle Ep. 9
David Tate kidnaps Marcos family, but it is all a diversion from his real target, Gus.
Old Friends Ep. 10
Desperate to find Tate, Sonya and Marco track down his uncle, but after an apparent dead end, Marco receives a call. Tate wants to meet.
Take The Ride, Pay The Toll Ep. 11
Tate stages his final act where it all began, on the Bridge of the Americas. But Sonya finds Gus, and rushes to head off Tate and Marco before it’s too late.
All about Eva Ep. 12
Marco has withdrawn from the world, and Sonya attempts to draw him back to work.
Yankee Ep. 1
Sonya encounters a man from her past, while Marco meets the new prosecutor sent to clean up the Chihuahua Police Department. A strange woman leaves a bloody trail.
Ghost of a Flee Ep. 2
Both the US and Mexican police search for the deadly Eleanor, while she gets help from a young boy. The DEA get involved when one of their own is found dead.
Sorrowsworn Ep. 3
Sonya and Marco work together to find Eleanor, while she disposes of a body. When their drug shipment is stolen, Charlotte and Ray flee for their lives.
The Acorn Ep. 4
Investigating a banker’s death, Sonya and Marco follow Eleanor’s trail to Mexico, and the connection to Fausto and Captain Robles is revealed.
Eye of the Deep Ep. 5
Eva’s statement of the crimes against her puts Sonya, Hank, and Abelardo at risk. Fausto takes revenge against some thieves and gives Marco a chance at avenging his son.
Harvest of Souls Ep. 6
Eva’s case leads to a more bloodshed, and Eva decides to take matters into her own hands. Sonya and Hank are observed investigating the Red Ridge Development.
Lamia Ep. 7
The truth about Sonya’s sister’s death is revealed, and her relationship with both Hank and Jack are scarred. Marco lies and receives a medal for bravery.
Goliath Ep. 8
Sonya’s pursuit of Fausto puts her in danger, even though Fausto himself is on the run. Eva and Linder continue their quest for revenge.
Rakshasa Ep. 9
Marco finds out that Sonya is about to be killed and races to save her. A meeting at Red Ridge View turns into a bloody shootout between the police and Fausto’s men.
Eidolon Ep. 10
Sonya and Marco investigate the Red Ridge View massacre, while Eleanor questions Hank about the missing ledger. Fausto kidnaps Romina.
Beholder Ep. 11
Fausto uses Romina to secure his escape, and the DEA and CIA step in on Sonya’s investigation of Eleanor. Hank helps Sonya to acquire the ledger.
Quetzalcoatl Ep. 12
Sonya and Hank chase a lead from Eleanor’s ledger, while. Marco offers Fausto the chance to be arrested instead of killed. But Fausto contemplates his escape.